Skip to content

Importar contatos de CSV ​

Bonds pode importar contatos de qualquer arquivo de valores separados por vírgula (CSV) — Google Contacts, Apple Contacts, Outlook ou qualquer aplicativo que possa exportar para CSV.

Como importar ​

  1. Abra seu cofre e vá para Configurações do Cofre (ícone de engrenagem na navegação superior).
  2. Clique na aba Importação CSV.
  3. Arraste e solte seu arquivo CSV na área de upload, ou clique para procurar. Após o upload, você será levado à tela de mapeamento de colunas antes de qualquer dado ser importado.
  4. Para cada campo do contato, selecione a coluna CSV que contém esse dado. Colunas que você não deseja importar podem ser deixadas como — não mapeado —. Nomes de coluna comuns são detectados e mapeados automaticamente.
  5. Clique em Importar. Bonds processa cada linha e mostra um resumo quando terminar.

Campos suportados ​

Campo do contatoObservações
Primeiro nomeObrigatório. Linhas sem primeiro nome são ignoradas.
Sobrenome
Nome do meio
Apelido
PrefixoSr., Dr., Prof., …
SufixoJr., Sr., MD, …
GêneroCorrespondido aos gêneros da sua conta pelo nome. Valores comuns (Masculino/Feminino/Outro e suas traduções) são reconhecidos automaticamente.
AniversárioMúltiplos formatos de data são aceitos — veja abaixo.
E-mailArmazenado como endereço de e-mail do contato.
TelefoneArmazenado como número de telefone do contato.
EmpresaArmazenado como uma nota no contato ("Empresa: …"). Vínculo completo de empresa não é suportado na importação CSV.
Cargo
TagsLista separada por vírgulas de nomes de tags dentro da célula. Tags são criadas automaticamente se não existirem. Exemplo: "Família, Amigos"
GruposLista separada por vírgulas de nomes de grupos. Os grupos já devem existir em seu cofre antes da importação. Exemplo: "Clube do livro, Caminhada"
NotasTexto livre anexado ao contato.
Endereço — rua
Endereço — cidade
Endereço — estado / província
Endereço — CEP
Endereço — paísImportado como tipo de endereço "Casa".

Formatos de aniversário aceitos ​

FormatoExemplo
ISO 86011985-06-15
Europeu (DD/MM/AAAA)15/06/1985
Americano (MM/DD/AAAA)06/15/1985
Com traços15-06-1985
Forma longa15 June 1985 ou June 15, 1985
Mês abreviado15 Jun 1985 ou Jun 15, 1985

Tags e grupos com vírgulas ​

Seu CSV deve colocar entre aspas qualquer célula que contenha vírgula. Aplicativos de planilha padrão (Excel, Google Sheets, LibreOffice Calc) fazem isso automaticamente ao exportar para CSV. Exemplo de linha:

John,Doe,"Família, Amigos","Clube do livro"

Detecção automática de colunas ​

Bonds reconhece nomes de coluna comuns e os mapeia automaticamente. Se os cabeçalhos de suas colunas usarem nomes diferentes, você pode ajustar o mapeamento na tela de mapeamento.

Nomes reconhecidos (insensível a maiúsculas/minúsculas, pontuação ignorada):

CampoCabeçalhos reconhecidos
Primeiro nomeFirst Name, FirstName, Given Name, Prénom
SobrenomeLast Name, LastName, Surname, Family Name, Nom
E-mailEmail, Email Address, Mail, Courriel
TelefonePhone, Phone Number, Mobile, Telephone, Tel
AniversárioBirthday, Birthdate, DOB, Date of Birth, Naissance
EmpresaCompany, Organization, Organisation, Employer, Société
TagsTags, Labels, Categories
GruposGroups, Groupes

Dicas ​

  • Contatos duplicados não são detectados. Executar a importação duas vezes criará contatos duplicados. Verifique seus contatos existentes antes de importar.
  • Importações não são reversíveis pela interface. Se precisar desfazer uma importação, restaure um backup em Configurações do Cofre → Backups.
  • Arquivos grandes (milhares de linhas) podem levar um minuto para processar. Mantenha a página aberta até o resultado aparecer.
  • Arquivos UTF-8 BOM (produzidos pelo Excel no Windows e alguns outros aplicativos) são tratados automaticamente — a marca de ordem de byte invisível é removida antes de ler os cabeçalhos das colunas.

Released under the BSL-1.1 License (each version converts to AGPL-3.0 four years after its first public release)